س ب ق (SBḲ) kökü Kur'an'da 37 kere geçmektedir.
Ayet
Kelime
Anlamı
فَاسْتَبِقُوا
O halde koşun
فَاسْتَبِقُوا
öyleyse koşun
سَبَقَكُمْ
sizden önce
سَبَقُوا
kaçabileceklerini
سَبَقَ
geçmiş
وَالسَّابِقُونَ
öne geçenlerden
سَبَقَتْ
önceden belirlenmiş
سَبَقَ
önceden
سَبَقَتْ
önceden geçmiş
نَسْتَبِقُ
yarışıyorduk
وَاسْتَبَقَا
ve koşuştular
تَسْبِقُ
geçebilir
سَبَقَ
geçmişlerin
سَبَقَتْ
daha önce
يَسْبِقُونَهُ
O’ndan önce söylemezler
سَبَقَتْ
geçmiş olan(lar)
سَبَقَ
geçmiş
تَسْبِقُ
ileri geçemez
سَابِقُونَ
önde giderler
يَسْبِقُونَا
bizi geçeceklerini
سَبَقَكُمْ
sizden önce
سَابِقِينَ
geçip gidecek
سَابِقٌ
öne geçendir
سَابِقُ
önüne geçebilir
فَاسْتَبَقُوا
ve dökülürlerdi
سَبَقَتْ
geçmişti
سَبَقَتْ
geçmiş
سَبَقَتْ
geçmiş
سَبَقُونَا
bizi geçemezlerdi
وَالسَّابِقُونَ
ve öne geçenler ise
السَّابِقُونَ
öne geçenler
بِمَسْبُوقِينَ
önümüze geçilmiş
سَابِقُوا
koşun
سَبَقُونَا
bizden önce
بِمَسْبُوقِينَ
önüne geçilecek
فَالسَّابِقَاتِ
yarışıp geçenlere
سَبْقًا
yarışarak