ز ي د (ZYD) kökü Kur'an'da 61 kere geçmektedir.
Ayet
Kelime
Okunuşu
Anlamı
فَزَادَهُمُ
fezādehumu
artırmıştır
وَسَنَزِيدُ
ve senezīdu
ve daha fazlasını vereceğiz
وَزَادَهُ
ve zādehu
ve onun artırdı
فَزَادَهُمْ
fezādehum
(bu söz) onların artırdı
لِيَزْدَادُوا
liyezdādū
artırsınlar diye
وَيَزِيدُهُمْ
ve yezīduhum
ve daha fazlasını da verecektir
وَلَيَزِيدَنَّ
veleyezīdenne
ve andolsun artıracaktır
وَلَيَزِيدَنَّ
veleyezīdenne
ve artıracaktır
وَزَادَكُمْ
ve zādekum
ve size verdi
سَنَزِيدُ
senezīdu
biz daha fazlasını da vereceğiz
زَادَتْهُمْ
zādethum
artırır
زِيَادَةٌ
ziyādetun
daha ileri gitmektir
زَادُوكُمْ
zādūkum
size bir katkıları olmazdı
زَادَتْهُ
zādethu
artırdı
فَزَادَتْهُمْ
fezādethum
artırır
فَزَادَتْهُمْ
fezādethum
katmıştır onların
وَزِيَادَةٌ
ve ziyādetun
ve fazlası
وَيَزِدْكُمْ
ve yezidkum
ve katsın
تَزِيدُونَنِي
tezīdūnenī
bana bir katkınız
زَادُوهُمْ
zādūhum
artırmaktan
وَنَزْدَادُ
ve nezdādu
ve fazla alırız
تَزْدَادُ
tezdādu
artırdığını
لَأَزِيدَنَّكُمْ
leezīdennekum
elbette size daha fazla veririm
زِدْنَاهُمْ
zidnāhum
artırırız onlara
يَزِيدُهُمْ
yezīduhum
artırmıyor
يَزِيدُهُمْ
yezīduhum
artırmıyor
زِدْنَاهُمْ
zidnāhum
onlara artırırız
وَيَزِيدُهُمْ
ve yezīduhum
ve onların (Kur’an) artırır
وَزِدْنَاهُمْ
ve zidnāhum
biz de onların artırmıştık
وَازْدَادُوا
vezdādū
ve ilave ettiler
وَيَزِيدُ
ve yezīdu
ve artırır
وَيَزِيدَهُمْ
ve yezīdehum
ve daha fazlası için
وَزَادَهُمْ
ve zādehum
ve onların artırır
زَادَهُمْ
zādehum
artırmadı
وَيَزِيدَهُمْ
ve yezīdehum
ve fazlasını vermesi için
زَادَهُمْ
zādehum
onların arttırmadı
يَزِيدُونَ
yezīdūne
daha fazlasına
فَزِدْهُ
fezidhu
onun artır
وَيَزِيدُهُمْ
ve yezīduhum
ve onlara daha fazlasını verir
زَادَهُمْ
zādehum
onların artırmıştır
لِيَزْدَادُوا
liyezdādū
artırmak için
مَزِيدٌ
mezīdun
daha fazlası
يَزِدْهُمْ
yezidhum
onların artırmadı
يَزِدْهُ
yezidhu
artırmayan
تَزِدِ
tezidi
sen (de) artırma
فَزَادُوهُمْ
fezādūhum
ve onların artırırlardı
أَزِيدَ
ezīde
daha da artırmamı
وَيَزْدَادَ
ve yezdāde
ve artsın diye
نَزِيدَكُمْ
nezīdekum
size artırmayacağız