Kur'an Ayetleri
Sureler ve Mealler
Sayfalar
Fihrist
Kuran Dinle
İletişim
Sureler ve Mealler
Sayfalar
Fihrist
Kuran Dinle
İletişim
Ahmed Hulusi meali
←
Mutaffifin Suresi
→
83. sure
Mekke döneminde inmiştir. 36 âyettir. Sûre, adını ilk âyette geçen “el-Mutaffifîn” kelimesinden almıştır. Mutaffifîn, ölçüde ve tartıda hile yapanlar demektir.
1.
Vay hâline ölçü ve tartıyı tam yapmayanların!
Mealleri Kıyasla
Sayfada Göster
2.
Onlar ki, insanlardan haklarını tam ölçüyle alırlar da;
Mealleri Kıyasla
Sayfada Göster
3.
Onların (hakkını vermeye gelince) ölçtüklerinde eksiltirler!
Mealleri Kıyasla
Sayfada Göster
4.
Bunlar kendilerinin (ölümü tatmanın akabinde) bâ’s olunacaklarını zannetmiyor mu?
Mealleri Kıyasla
Sayfada Göster
5.
Azîm bir süreç için.
Mealleri Kıyasla
Sayfada Göster
6.
Rabb-ül âlemîn için insanların kıyam ettiği süreç!
Mealleri Kıyasla
Sayfada Göster
7.
Hayır (asla)! Muhakkak ki füccar (Hak’tan sapanlar)’ın kayıtları elbette siccîn’dedir!
Mealleri Kıyasla
Sayfada Göster
8.
Siccîn’i (ne olduğunu) sana bildiren nedir?
Mealleri Kıyasla
Sayfada Göster
9.
Merkum (silinmesi {İngilizce’de; erase} sözkonusu olmayan) bir kayıttır!
Mealleri Kıyasla
Sayfada Göster
10.
O süreçte (Sünnetullâh’ı) yalanlayanların vay hâline!
Mealleri Kıyasla
Sayfada Göster
11.
Ki onlar, Din (yapılanların otomatik sonucunun yaşanacağı) süreçlerini yalanlarlar!
Mealleri Kıyasla
Sayfada Göster
12.
Onu yaşayacağını yalnızca her haddi aşan suçlular yalanlar!
Mealleri Kıyasla
Sayfada Göster
13.
Ona işaretlerimiz bildirildiğinde: "Evvelkilerin efsaneleri" dedi!
Mealleri Kıyasla
Sayfada Göster
14.
Hayır (asla)! Aksine yaptıklarının getirileri onların şuurlarını (bir pas gibi) örtmüştür.
Mealleri Kıyasla
Sayfada Göster
15.
Hayır! Muhakkak ki onlar, o gün, elbette Rablerinden perdelidirler!
Mealleri Kıyasla
Sayfada Göster
16.
Sonra, muhakkak ki onlar ateşe gireceklerdir.
Mealleri Kıyasla
Sayfada Göster
17.
Sonra: "İşte bu, yalanladığınız şeydir" denilir.
Mealleri Kıyasla
Sayfada Göster
18.
Hayır... Muhakkak ki Ebrâr’ın kitabı, elbette İlliyyîn’dedir.
Mealleri Kıyasla
Sayfada Göster
19.
İlliyyîn (-in ne olduğunu) sana bildiren nedir?
Mealleri Kıyasla
Sayfada Göster
20.
Merkum (silinmesi {İngilizce’de; erase} sözkonusu olmayan) bir kayıttır!
Mealleri Kıyasla
Sayfada Göster
21.
Ona mukarrebûn (kurbiyet ehli - tecelli-i sıfat nasiplileri) şahit olur.
Mealleri Kıyasla
Sayfada Göster
22.
Muhakkak ki Ebrâr, elbette Nimet cenneti içindedir.
Mealleri Kıyasla
Sayfada Göster
23.
Koltuklar üzerinde nazar ediyor oldukları hâlde.
Mealleri Kıyasla
Sayfada Göster
24.
Yüzlerinde, o nimetlerin parıltısını tanırsın.
Mealleri Kıyasla
Sayfada Göster
25.
Mühürlenmiş (korunmuş) hâlis bir şaraptan içirilirler.
Mealleri Kıyasla
Sayfada Göster
26.
Onun hitamı (sonu) misk’tir... Yarışanlar işte onda yarışsınlar!
Mealleri Kıyasla
Sayfada Göster
27.
Onun karışımı Tesnîm’dendir.
Mealleri Kıyasla
Sayfada Göster
28.
Mukarrebûn olarak kendisini içtiği bir kaynaktır!
Mealleri Kıyasla
Sayfada Göster
29.
Muhakkak ki o suç işleyenler iman edenlere gülerlerdi.
Mealleri Kıyasla
Sayfada Göster
30.
Onlara rastladıklarında, birbirlerine göz kırparlar, alay ederlerdi.
Mealleri Kıyasla
Sayfada Göster
31.
Kendi ehillerine (ailelerine, yandaşlarına) döndüklerinde, keyiflenmiş mutlu dönerlerdi.
Mealleri Kıyasla
Sayfada Göster
32.
Onları (iman edenleri) gördüklerinde: "Muhakkak ki bunlar, elbette sapkınlardır" derlerdi.
Mealleri Kıyasla
Sayfada Göster
33.
Hâlbuki onlar (iman edenler) üzerine koruyucular olarak irsâl olunmadılar!
Mealleri Kıyasla
Sayfada Göster
34.
Bu süreçte de iman edenler, o gerçeği reddeden o perdelilere gülüyorlar!
Mealleri Kıyasla
Sayfada Göster
35.
Koltuklar üzerinde nazar ediyor oldukları hâlde.
Mealleri Kıyasla
Sayfada Göster
36.
Hakikati inkâr edenler yaptıklarının sonucunu yaşıyorlar mı işte böyle!
Mealleri Kıyasla
Sayfada Göster
×
klavye oklarıyla önceki/sonraki sureye geçebilirsiniz.